Episodes - görbe tükör az álomgyárnak
A történet szerint Sean (Stephen Mangan) és Beverly Lincoln (Tamsin Greig) Anglia egyik legnépszerűbb sitcomjának a készítői, melyre az egyik amerikai csatorna vezetője is felfigyel. A kissé narcisztikusnak ható emberünk a BAFTA-díjátadón ajánlatot tesz nekik, utazzanak Hollywood-ba és készítsék el a Lyman's Boys amerikai változatát. Angol barátaink rövid töprengés után elfogadják az ajánlatot, az első benyomások pedig, leginkább a külsőségeket tekintve pozitívnak mondhatók. Ez azonban nem tart sokáig, a csatornával való tárgyalások, a casting folyamat, majd Matt LeBlanc kiválasztása a főszerepre egyre inkább elkedvteleníti őket.
A sorozat, mint ahogy az várható volt, számos insider poént vonultat fel és egyúttal görbe tükröt mutat az álomgyárnak. Érezzük, hogy a kínos humorral átszőtt jelenetek mögött sok esetben ott lapul az igazság, a kissé parodisztikusnak tűnő csatorna elnök figurájában akár valamelyik országos csatorna (ex)fejesére is ráismerhetünk. Érdemes kitérni LeBlanc szerepére, aki ugyan önmagát alakítja, de jogosan vetődik fel a kérdés, hogy mekkora a hasonlóság a sorozatbeli karakter és a színész személyisége között. LeBlanc-től idézek: "Nem igazán én vagyok. Ez egy karakter, amit Jeff és David (a készítők keresztnevei) írtak és az én nevemet viseli. Van néhány hasonlóság közöttünk, de az esetek többségében ez egy fikciós karakter.